Переход в декартовую систему координат